表面仕上げは、加工図面上で最も頻繁に指定されていない項目であり、最初の製品が拒否される最も一般的な原因の 1 つです。
粗さは見た目ではありません
Raは平均粗さの値です。これは、表面がどの程度滑らかでなければならないかを機械工に伝えます。工具の跡が目に見える方向に走っているかどうか、表面の色が均一であるかどうか、または消費者向けの製品で許容できるかどうかについては何も言いません。
部品の測定値が Ra 1.6 であっても、顧客が一目見て拒否するようなスパイラル パターンを示すことがあります。外観が重要な場合は、理想的には参照サンプルを使用して、図面にその旨を示すメモが必要です。
実際に重要な価値観
- Ra 3.2 — 標準的な機械加工仕上げ、目に見える工具マーク、内部または隠れた表面に優れています
- Ra 1.6 — 全体的に良好な仕上げ、最も機能的な表面
- Ra 0.8 — 専用のフィニッシュパスが必要です。シール面と滑り嵌めに使用
- Ra0.4以下 - 研削、ラッピング、または研磨領域。異なるプロセスと異なる価格
1 つの面のみがシールされる場合に部品全体にわたって Ra 0.8 を指定すると、公差ブロック全体を締め付けることと同等の表面仕上げになります。
仕上げはコーティングと相互作用します
これは人々を捕まえます。陽極酸化処理はその下の表面に沿って行われます。工具の跡は隠れず、粗い表面では斑点状に見えることがあります。メッキは小さな欠陥を埋めることができますが、傷が大きくなります。部品がコーティングされている場合、ベアメタルの結果ではなく、希望するコーティング結果に対してその下の機械仕上げを指定する必要があります。
装飾陽極酸化処理の場合、通常、目に見える面で Ra 0.8 以上を推奨します。また、許容可能な方向性についても注意してください。
シール面
静的な O リング シールの場合、粗さは放射状の傷がないことよりも重要です。十分に測定された表面であっても、単一のツールマークがシール経路を横切ると、漏れが発生する可能性があります。面がシールされている場合は、図面上でその旨を伝えてください。仕上げターゲットだけでなく、ツール パスも変更されます。
何を送信するか
外観が重要な場合は、写真や物理的な参照サンプルを使用することで、どんな数字よりも曖昧さを取り除くことができます。 「サンプルと一致し、通常の観察では方向マークが見えない」というのは、機械工が取り組むことができる仕様です。 「Ra 1.6」自体はそうではありません。つまり、「きれいに見える」という意味です。
ショートバージョン
粗さは効果がある場合にのみ注意してください。外見が重要かどうか、またどのような基準に照らして重要であるかを分けて述べてください。また、部品がコーティングされている場合は、コーティング前ではなく、コーティング後に希望する仕上げを指定してください。